{"database": "press", "table": "releases", "rows": [["https://gonzalez-colon.house.gov/media/press-releases/jenniffer-gonz-lez-aboga-por-agricultores-locales-ante-usda", "Jenniffer Gonzlez aboga por agricultores locales ante USDA", "2020-08-01", "2020", "2020-08", "Republican", "House", "PR", "Jenniffer Gonz\u00e1lez-Col\u00f3n", "G000582", "gonzalez-colon.house.gov", null, null, "legacy", "Washington, D.C.- La comisionada residente, Jenniffer Gonzlez Coln, recalc al secretario de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en ingls) Sonny Perdue, que incluya ms productos agrcolas locales en los fondos aprobados para palear el impacto del coronavirus y que tome en consideracin el recin golpe de los agricultores de Puerto Rico debido a la tormenta tropical Isaas.  \n\t  \n\tEsta misiva enviada ayer por Gonzlez Coln es parte de las gestiones que lleva haciendo la comisionada para que se incluyan ms frutos locales que no estaban incluidos en el programa original del Coronavirus Food Assistance Program (CFAP).  \n\t  \n\tMe complace que el Departamento de Agricultura haya ampliado recientemente la elegibilidad para cultivos especializados y productores de pias, guayabas, cocos, parcha, entre otros, que ahora pueden beneficiarse de este importante programa.Sin embargo, hay cultivos adicionales que actualmente no son elegibles para asistencia directa, lo que sigue siendo una fuente de frustracin entre los productores en Puerto Rico.Estos cultivos incluyen pltanos, guineos, caf, pimientos dulces, ame, yuca, yauta y malanga. Adems, de las prdidas sufridas como resultado de la pandemia de salud, los productores de pltanos, guineo y caf estn experimentando enormes prdidas por segunda vez este ao debido a la tormenta tropical Isaas, expresa la congresista en su carta.  \n\t  \n\tEl Coronavirus Food Assistance Program (CFAP) provee asistencia econmica a agricultores y ganaderos que se han visto afectados por la pandemia. Entre los daos sostenidos y considerados por el programa est la reduccin de precio de un 5% o ms debido a la prdida de demanda, costos adicionales por interrupciones de mercadeo y venta, costos por disposicin de cultivos excedentes, o surplus, entre otros.  \n\t  \n\tEn su totalidad, el programa tiene dos componentes: asistencia directa que cuenta con $16 mil millones de fondos para agricultores afectados; y$3 mil millones para la distribucin de alimentos al pblico por medio de bancos de alimentos y otras organizaciones sin fines de lucro.  \n\t  \n\tSon elegibles los agricultores que producen cultivos tradicionales y cultivos no tradicionales, conocidos en ingls como specialty y non-specialty crops, productores de leche, ganaderos, y agricultores que le suplen a cadenas de distribucin local y hayan notado reducciones en precios relacionados a la pandemia.  \n\t  \n\tComo, por ejemplo, agricultores que le suplen a mercados familiares, restaurantes, y escuelas y no han podido llegar estos mercados o clientes a consecuencia del COVID-19 y medidas de distanciamiento social, como los toques de queda.  \n\t  \n\tTambin incluye a los agricultores que hayan tenido que disponer de sus cosechas porque no las pudieron vender por cierres o falta de compra durante la pandemia.  \n\t  \n\tPara ser elegible, el agricultor debe tener una solicitud para CFAP completada y sometida a FSA antes del 28 de agosto de 2020, que es la fecha lmite. El telfono de la Agencia de Servicio Agrcola (Farm Service Agency -FSA) en Puerto Rico es el (787) 294-1613.  \n\t  \n\tLa solicitud est disponible en el portal de USDA para el programa CFAP:www.farmers.gov/cfapy para ms detalles sobre los productos incluidos visitehttps://www.farmers.gov/cfap/specialty  \n\t  \n\tLos pagos bajo el programa tienen un lmite de $250,000 por persona o por entidad legal, con excepciones limitadas.", 1, "2026-03-30T12:14:52Z", "2026-03-30T12:14:52Z"]], "columns": ["url", "title", "date", "year", "month", "party", "chamber", "state", "member_name", "bioguide_id", "domain", "scraper", "source", "date_source", "text", "has_text", "collected_at", "updated_at"], "primary_keys": ["url"], "primary_key_values": ["https://gonzalez-colon.house.gov/media/press-releases/jenniffer-gonz-lez-aboga-por-agricultores-locales-ante-usda"], "units": {}, "query_ms": 0.8087959140539169, "source": "dwillis/congress-press", "source_url": "https://github.com/dwillis/congress-press", "license": "MIT", "license_url": "https://github.com/dwillis/congress-press/blob/main/LICENSE"}