{"database": "press", "table": "releases", "rows": [["https://gonzalez-colon.house.gov/media/press-releases/jenniffer-gonz-lez-anuncia-inclusi-n-de-puerto-rico-en-el-programa-pandemic-ebt", "Jenniffer Gonzlez anuncia inclusin de Puerto Rico en el programa Pandemic-EBT en proyecto de Resolucin Continua de la Cmara de Representantes", "2020-09-23", "2020", "2020-09", "Republican", "Senate", "PR", "Jenniffer Gonz\u00e1lez-Col\u00f3n", "G000582", "gonzalez-colon.house.gov", null, null, "legacy", "San Juan, Puerto Rico- La comisionada residente Jenniffer Gonzlez-Coln anunci la inclusin de Puerto Rico en el programa de asistencia nutricional Pandemic-EBT (P-EBT) en la medida de Resolucin Continua aprobada anoche, por la Cmara de Representantes. Esto se sumara como otra alternativa de aliminetacin para estudiantes durante la pandemia. Puerto Rico podra continuar ofreciendo alimentos de comedores escolares a pesar de los cierres de escuelas, por medio de mtodos alternos y a su vez ofrecer ayuda econmica a familias afectadas. El programa es operado por la agencia Food and Nutrition Service del Departamento de Agricultura federal (USDA por sus siglas en ingls). El mismo permite que hogares con estudiantes afectados por los cierres de escuelas, y que por ende no estn recibiendo alimentos a travs de los comedores durante horarios escolares regulares, puedan recibir un beneficio econmico por medio del sistema EBT, el mismo sistema de tarjeta que utiliza el Departamento de la Familia para administrar los beneficios mensuales del programa del Programa de Asistencia Nutricional (PAN). El tener acceso igualitario al programa P-EBT se ha mantenido como una de mis prioridades durante el proceso de negociacin de los paquetes de ayuda por la pandemia. Este programa se cre con el propsito de ayudar a los estudiantes que dependen de sus comedores escolares para recibir gran parte de sus comidas diarias. En Puerto Rico, al estar las escuelas cerradas por motivo de distanciamiento social, la alternativa de comedores escolares es complicada. Por medio de P-EBT, los estudiantes afectados podran recibir un dinero mensual equivalente al costo de las comidas que recibe por medio de comedores escolares que son financiadas por USDA. Esto sin duda ayudara a incrementar la seguridad alimenticia durante la pandemia, coment la comisionada residente. P-EBT est disponible como una de las alternativas para proveer beneficios nutricionales a estudiantes ubicados en juridicciones que operan el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria- conocido como SNAP por sus siglas en ingls, y que se han visto afectados por cierres durante el semestre escolar por el COVID-19. Al no participar en SNAP, Puerto Rico originalmente qued fuera de esta iniciativa, junto a los territorios de Samoa Americana y las Islas Marianas del Norte. Al lograr trato igualitario, Puerto Rico estara mejor posicionado para ofrecer asistancia nutricional a sobre 280,000 estudiantes. Inicialmente, P-EBT fue diseado para operar bajo la infraestructura del SNAP. Lo que significa que los estados y territorios que tuviesen SNAP, podan someter un plan de accin a USDA delimitando el plan de operacin de P-EBT y la distribucin de estos beneficios para aprobacin de dicha agencia. En el caso de Puerto Rico, al tener el PAN, nos quedamos fuera. Estoy sumamente orgullosa de que el liderato Congresional acogiera mi peticin y de estar un paso ms cerca a que este beneficio est disponible para los estudiantes en la isla, expres la comisionada. La Resolucin Continua fue aprobada por la Cmara de Representantes por una votacin de 359-57 y un voto presente. Ahora se encamina al Senado para aprobacin final. Al da de hoy, hay 50 estados, junto a Washington, D.C. y las Islas Vrgenes, que se encuentran operando P-EBT. Segn USDA, bajo P-EBT, los estados pueden continuar ofreciendo alimentos servidos por comedores escolares mediante protocolos alternos al mismo tiempo que proveen beneficios por medio de P-EBT. Una medida no excluye a la otra.", 1, "2026-03-30T12:14:52Z", "2026-03-30T12:14:52Z"]], "columns": ["url", "title", "date", "year", "month", "party", "chamber", "state", "member_name", "bioguide_id", "domain", "scraper", "source", "date_source", "text", "has_text", "collected_at", "updated_at"], "primary_keys": ["url"], "primary_key_values": ["https://gonzalez-colon.house.gov/media/press-releases/jenniffer-gonz-lez-anuncia-inclusi-n-de-puerto-rico-en-el-programa-pandemic-ebt"], "units": {}, "query_ms": 0.8130241185426712, "source": "dwillis/congress-press", "source_url": "https://github.com/dwillis/congress-press", "license": "MIT", "license_url": "https://github.com/dwillis/congress-press/blob/main/LICENSE"}