{"database": "press", "table": "releases", "rows": [["https://hernandez.house.gov/media/press-releases/comisionado-residente-presenta-legislacion-bipartita-para-transicion-de-puerto", "Comisionado Residente presenta legislaci\u00f3n bipartita para transici\u00f3n de Puerto Rico del NAP al SNAP", "2025-09-11", "2025", "2025-09", "Democrat", "House", "PR", "Pablo Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez", "H001103", "hernandez.house.gov", "hernandez", "https://hernandez.house.gov/media/press-releases", "scraper", "Washington, D.C. \u2013 El Comisionado Residente en Washington, Pablo Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez, present\u00f3 hoy el proyecto de ley bipartita H.R. 5168, conocido como el Puerto Rico Nutrition Assistance Fairness Act, que iniciar\u00eda una transici\u00f3n estructurada, justa y fiscalmente responsable en Puerto Rico del Programa de Asistencia Nutricional (NAP) al Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) una vez sea aprobado en C\u00e1mara y Senado. El proyecto cuenta con el respaldo inicial de ocho co-auspiciadores, incluyendo cuatro dem\u00f3cratas y cuatro republicanos.\n\n\u201cLa transici\u00f3n del NAP al SNAP no es como presionar un bot\u00f3n; implica transformar toda una estructura de servicio que ha operado bajo reglas distintas por m\u00e1s de 40 a\u00f1os\", expres\u00f3 Hern\u00e1ndez. \u201cEste proyecto reconoce esa realidad y propone una transici\u00f3n responsable de 10 a\u00f1os, con espacio para capacitar personal, modernizar sistemas, y preparar los comercios que aceptan los beneficios.\u201d\n\nEl proyecto establece:\n\nUn periodo de 10 a\u00f1os con un periodo de superposici\u00f3n de cinco a\u00f1os entre NAP y SNAP para permitir planificaci\u00f3n cuidadosa y evitar disrupciones presupuestarias.\n\nInformes anuales de progreso al Congreso, asegurando supervisi\u00f3n con datos verificables.\n\nAcceso formal a SNAP en casos de desastres (D-SNAP), permitiendo asistencia r\u00e1pida durante emergencias como huracanes.\n\nImpacto econ\u00f3mico positivo, generando entre $1.50 y $1.80 en actividad econ\u00f3mica por cada d\u00f3lar invertido en SNAP.\n\nNeutralidad presupuestaria, aline\u00e1ndose con las reglas fiscales del Congreso para asegurar viabilidad legislativa.\n\n\u201cEstoy trabajando para presentar una versi\u00f3n bipartita en el Senado y asegurar que Puerto Rico reciba el mismo trato que el resto de los Estados y otros territorios en materia de seguridad alimentaria,\u201d a\u00f1adi\u00f3 Hern\u00e1ndez.\n\nEste proyecto marca un hito en la lucha por la equidad para Puerto Rico, al establecer un camino realista y con amplio respaldo para cerrar una de las brechas m\u00e1s persistentes en la pol\u00edtica federal hacia la isla.", 1, "2026-03-30T01:40:41Z", "2026-04-06T19:10:29Z"]], "columns": ["url", "title", "date", "year", "month", "party", "chamber", "state", "member_name", "bioguide_id", "domain", "scraper", "source", "date_source", "text", "has_text", "collected_at", "updated_at"], "primary_keys": ["url"], "primary_key_values": ["https://hernandez.house.gov/media/press-releases/comisionado-residente-presenta-legislacion-bipartita-para-transicion-de-puerto"], "units": {}, "query_ms": 1.1733141727745533, "source": "dwillis/congress-press", "source_url": "https://github.com/dwillis/congress-press", "license": "MIT", "license_url": "https://github.com/dwillis/congress-press/blob/main/LICENSE"}