{"database": "press", "table": "releases", "rows": [["https://menendez.house.gov/media/press-releases/el-congresista-rob-menendez-se-une-la-delegacion-del-congreso-de-nueva-jersey", "El Congresista Rob Men\u00e9ndez se une a la Delegaci\u00f3n del Congreso de Nueva Jersey para Anunciar m\u00e1s de $4 Mil Millones para Proyectos de Infraestructura en el Corredor Noreste", "2023-11-06", "2023", "2023-11", "Democrat", "House", "NJ", "Robert Menendez", "M001226", "menendez.house.gov", "menendez", "https://menendez.house.gov/media/press-releases", "scraper", "NEWARK, NJ\u2013 Los Congresistas Rob Men\u00e9ndez (NJ-08), Josh Gottheimer (NJ-05), Bill Pascrell, Jr. (NJ-09), Donald Payne, Jr. (NJ-10) y el Senador Cory Booker anunciaron hoy m\u00e1s de $4 mil millones en subvenciones de la Administraci\u00f3n Federal de Ferrocarriles (FRA) para proyectos de la Asociaci\u00f3n Federal-Estatal del Corredor Noreste (NEC) para proyectos del Programa de Trenes Interurbanos de Pasajeros en Nueva Jersey. Los proyectos est\u00e1n financiados por la Ley de Inversi\u00f3n en Infraestructura y Empleos (IIJA) y modernizar\u00e1n y renovar\u00e1n la infraestructura ferroviaria a lo largo del NEC.\n\n\"Hoy, me enorgullece anunciar m\u00e1s de $4 mil millones en fondos de la Ley de Inversi\u00f3n en Infraestructura y Empleos que transformar\u00e1n la experiencia de los pasajeros a lo largo del Corredor Noreste\", dijo el Congresista Men\u00e9ndez. \"Estos fondos har\u00e1n que la l\u00ednea ferroviaria m\u00e1s transitada de la naci\u00f3n sea m\u00e1s resistente y confiable para los millones de pasajeros que la usan cada a\u00f1o. Gracias a la asociaci\u00f3n de la Administraci\u00f3n Biden, el gobernador Murphy y nuestra delegaci\u00f3n del Congreso, este es el comienzo de una nueva era de inversi\u00f3n en infraestructura\".\n\n\"Bajo la Presidencia de Biden, por fin estamos logrando las las inversiones generacionales en el ferrocarril de pasajeros que los estadounidenses han deseado durante a\u00f1os, incluida la modernizaci\u00f3n del corredor ferroviario m\u00e1s transitado del pa\u00eds\", dijo el Secretario del Departamento de Transporte de los Estados Unidos, Buttigieg. \"Estas inversiones har\u00e1n que nuestro ferrocarril de pasajeros m\u00e1s concurrido sea m\u00e1s seguro, m\u00e1s r\u00e1pido y m\u00e1s confiable, lo que significa menos retrasos y viajes m\u00e1s cortos para los 800,000 pasajeros que dependen del Corredor Noreste todos los d\u00edas\".\n\n\"Despu\u00e9s de ayudar a elaborar y aprobar el Proyecto de Ley de Infraestructura Bipartidista y trabajar durante a\u00f1os para detener los interminables retrasos burocr\u00e1ticos, no hay nada mejor que ver las inversiones federales entregadas a Jersey para mejorar puentes, t\u00faneles e infraestructura de transporte p\u00fablico, todo sin aumentar los impuestos a nuestras familias\", dijo el Congresista Gottheimer.\"Estas inversiones ayudar\u00e1n a los residentes a pasar m\u00e1s tiempo con sus familias al viajar a una infraestructura m\u00e1s r\u00e1pida y confiable, crear nuevos empleos y garantizar que la econom\u00eda de Jersey sea m\u00e1s fuerte y segura\".\n\n\"Hoy damos un paso gigante hacia la construcci\u00f3n del nuevo t\u00fanel trans-Hudson que hemos buscado durante tantos a\u00f1os\", dijo el Congresista Pascrell.\"Lo \u00fanico que los viajeros de Nueva Jersey odian m\u00e1s que las suspensiones de tr\u00e1fico y trenes son los retrasos pol\u00edticos y burocr\u00e1ticos que han plagado este proyecto desesperadamente necesario durante a\u00f1os. El futuro de nuestra regi\u00f3n y nuestro pa\u00eds depende de la expansi\u00f3n de la capacidad de transporte p\u00fablico, y me alegro de que la Administraci\u00f3n Biden est\u00e9 de acuerdo. Gracias a esta considerable inversi\u00f3n federal de la Administraci\u00f3n Biden, estamos dando un gran paso hacia un estado triestatal para el siglo XXI\".\n\n\"Estoy muy emocionado de que la Administraci\u00f3n Biden otorgue $4.48 mil millones en fondos federales para mejorar la infraestructura de Nueva Jersey, incluidos los $3.8 mil millones para el nuevo t\u00fanel del r\u00edo Hudson\", dijo el Congresista Payne, Jr., miembro de alto rango del Subcomit\u00e9 de Ferrocarriles, Oleoductos y Materiales Peligrosos del Comit\u00e9 de Transporte e Infraestructura de la C\u00e1mara de Representantes. \"Cuando era presidente del Subcomit\u00e9 de Ferrocarriles del Comit\u00e9 de Transporte e Infraestructura de la C\u00e1mara de Representantes, ayud\u00e9 a redactar el proyecto de ley que se convirti\u00f3 en la Ley de Infraestructura Bipartidista de $1.2 billones y luch\u00e9 para agregarle $66 mil millones para proyectos cr\u00edticos de transporte, como el Programa Gateway.\n\n\"Adem\u00e1s, he trabajado diligentemente para asegurar $3 mil millones para el programa en otros proyectos de ley de asignaciones y discutir el proyecto con el secretario de Transporte, Buttigieg, constantemente\", continu\u00f3 Payne, Jr. \"El t\u00fanel del r\u00edo Hudson es el proyecto de infraestructura m\u00e1s importante del pa\u00eds. El t\u00fanel actual tiene 113 a\u00f1os de antig\u00fcedad y necesita ser reemplazado porque cualquier interrupci\u00f3n del servicio podr\u00eda interrumpir el viaje de 200,000 pasajeros diarios. \u00a1Este es un gran d\u00eda para Nueva Jersey!\"\n\n\"Esta gran ronda de inversiones en transporte p\u00fablico pagar\u00e1 dividendos para las generaciones venideras, ayudando a impulsar a Gateway hacia su finalizaci\u00f3n y fortaleciendo la conectividad regional\", dijo el Senador Booker. \"Gracias a estos fondos, mejoraremos la infraestructura de d\u00e9cadas de antig\u00fcedad y ayudaremos a modernizar nuestro sistema de transporte p\u00fablico, en beneficio de las vidas de millones de viajeros. Estas inversiones tambi\u00e9n estimular\u00e1n el crecimiento econ\u00f3mico y crear\u00e1n miles de empleos para los residentes de Nueva Jersey. Continuar\u00e9 trabajando con la Administraci\u00f3n Biden y mis colegas del Congreso para entregar fondos para reconstruir la infraestructura de transporte de Nueva Jersey y nuestra regi\u00f3n\".\n\nEl anuncio de hoy sigue a una reciente adjudicaci\u00f3n de $6.9 mil millones para el Proyecto del T\u00fanel Hudson, y adjudicaciones para trabajos previos a la construcci\u00f3n, incluyendo $292 millones para trabajos de derecho de paso y $25 millones para el Proyecto de Reubicaci\u00f3n del Puente de la Avenida Tonnelle y Servicios P\u00fablicos.\n\nEste importante anuncio de financiaci\u00f3n incluye:\n\n$3,799,999,820 \u2013 Proyecto del T\u00fanel Hudson - Sistemas y Equipamiento, Avanzando en el Dise\u00f1o Final y Construcci\u00f3n del Proyecto\n\nEstos fondos permitir\u00e1n el dise\u00f1o final y las actividades de construcci\u00f3n del proyecto del T\u00fanel del R\u00edo Hudson y la rehabilitaci\u00f3n de los t\u00faneles existentes del R\u00edo Norte. La construcci\u00f3n incluir\u00e1 sistemas y trabajos de acondicionamiento en los t\u00faneles, incluida la instalaci\u00f3n de v\u00edas, se\u00f1ales, energ\u00eda de tracci\u00f3n, ventilaci\u00f3n y sistemas de seguridad contra incendios y de vida. El apoyo al dise\u00f1o, la gesti\u00f3n del dise\u00f1o y la gesti\u00f3n de la construcci\u00f3n respaldar\u00e1n el proyecto general, incluida la construcci\u00f3n de t\u00faneles y el trabajo pesado de ingenier\u00eda civil, la alineaci\u00f3n de la superficie de Nueva Jersey y la rehabilitaci\u00f3n del t\u00fanel existente del r\u00edo Norte.\n\n$300,184,000 \u2013 Rehabilitaci\u00f3n del Puente del Muelle\n\nEstos fondos permitir\u00e1n la rehabilitaci\u00f3n del Puente del Muelle, que cruza el r\u00edo Passaic entre Newark y Harrison, Nueva Jersey. El puente de acero de seis v\u00edas de 90 a\u00f1os de antig\u00fcedad se someter\u00e1 a la reparaci\u00f3n del acero estructural, la instalaci\u00f3n de rieles rectos de acero para reemplazar los rieles de inglete m\u00f3viles, la reparaci\u00f3n de pilares de concreto y el reemplazo de guardabarros, y la instalaci\u00f3n de un sistema de protecci\u00f3n anticorrosi\u00f3n espec\u00edfico para ralentizar o detener la degradaci\u00f3n futura de la estructura del puente. El proyecto mejorar\u00e1 las operaciones de los servicios interurbanos de Amtrak, as\u00ed como los servicios de cercan\u00edas de NJ TRANSIT y el servicio de tr\u00e1nsito Trans-Hudson de la Autoridad Portuaria de Nueva York y la Autoridad Portuaria de Nueva Jersey. Amtrak proporcionar\u00e1 $75,046,000 en fondos de contrapartida.\n\n$133,327,610 \u2013 Proyecto de Componentes de Habilitaci\u00f3n de Reemplazo de Puentes de Diente de Sierra\n\nEstos fondos permitir\u00e1n la construcci\u00f3n de actividades de acci\u00f3n temprana y de ruta cr\u00edtica para el proyecto de reemplazo Puentes de Diente de Sierra en Kearny, Nueva Jersey. El alcance incluye reubicaciones de servicios p\u00fablicos, reubicaciones de catenarias y se\u00f1ales a\u00e9reas, remoci\u00f3n y reemplazo del cruce actual entre la l\u00ednea Morris & Essex de New Jersey Tr\u00e1nsito y el ramal de Calle Conrail Center, mejoras en el acceso al sitio y adquisici\u00f3n de propiedades de Conrail.\n\n$59,200,000 \u2013 Mejoras en la Circulaci\u00f3n Vertical de NJ TRANSIT Estaci\u00f3n Penn de Newark", 1, "2026-03-30T01:40:41Z", "2026-04-08T01:01:09Z"]], "columns": ["url", "title", "date", "year", "month", "party", "chamber", "state", "member_name", "bioguide_id", "domain", "scraper", "source", "date_source", "text", "has_text", "collected_at", "updated_at"], "primary_keys": ["url"], "primary_key_values": ["https://menendez.house.gov/media/press-releases/el-congresista-rob-menendez-se-une-la-delegacion-del-congreso-de-nueva-jersey"], "units": {}, "query_ms": 1.4603789895772934, "source": "dwillis/congress-press", "source_url": "https://github.com/dwillis/congress-press", "license": "MIT", "license_url": "https://github.com/dwillis/congress-press/blob/main/LICENSE"}