{"database": "press", "table": "releases", "rows": [["https://www.rickscott.senate.gov/2024/10/el-senador-rick-scott-recibe-informaci-n-sobre-los-esfuerzos-de-recuperaci-n-y-respuesta-al-hurac-n-milton-en-el-condado-de-sarasota-y-eval-a-los-da-os", "El Senador Rick Scott recibe informaci\u00f3n sobre los esfuerzos de recuperaci\u00f3n y respuesta al Hurac\u00e1n Milton en el condado de Sarasota y eval\u00faa los da\u00f1os", "2024-10-11", "2024", "2024-10", "Republican", "Senate", "FL", "Rick Scott", "S001217", "www.rickscott.senate.gov", "rickscott", "https://www.rickscott.senate.gov/press-releases/", "page_html", "Vea las declaraciones del Senador Scott AQU\u00cd\n\nSARASOTA, Fla. \u2013 El Senador Rick Scott fue acompa\u00f1ado por el Congresista Greg Steube en Sarasota para recibir una sesi\u00f3n informativa del Jefe de Polic\u00eda Rex Troche, la Alcaldesa Liz Alpert, el Superintendente de Escuelas del Condado de Sarasota Terrence Connor, funcionarios del Condado de Sarasota y l\u00edderes locales de gesti\u00f3n de emergencias sobre los esfuerzos de respuesta y recuperaci\u00f3n. El Senador Scott ha estado en contacto constante con funcionarios federales, l\u00edderes locales, funcionarios de las fuerzas del orden y de gesti\u00f3n de emergencias en comunidades de todo el estado que se vieron afectadas por el hurac\u00e1n Milton para garantizar que tengan los recursos necesarios mientras responden a la tormenta y ayudan a los floridanos a recuperarse. El Senador Scott insta a quienes necesiten asistencia de una agencia federal, como la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl\u00e9s), la Administraci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas (SBA, por sus siglas en ingl\u00e9s) o cualquier otro asunto federal mientras se recuperan del hurac\u00e1n Milton, a que se comuniquen con su oficina AQU\u00cd\n\nHoy, el Senador Scott estuvo en el condado de Hillsborough y ayer, el Senador Scott estuvo en el condado de Charlotte y el condado de Lee para evaluar los da\u00f1os y recibir informaci\u00f3n de las autoridades locales y los funcionarios de gesti\u00f3n de emergencias.\n\nEl Senador Rick Scott dijo: \u201cEl hurac\u00e1n Milton toc\u00f3 tierra en el condado de Sarasota y las comunidades de aqu\u00ed han quedado devastadas por la tormenta. Despu\u00e9s de ser impactadas por la marejada cicl\u00f3nica del hurac\u00e1n Helene, Milton tambi\u00e9n provoc\u00f3 una intensa marejada cicl\u00f3nica e inundaciones que han da\u00f1ado los hogares, los negocios y los medios de vida de las personas. Si bien estas tormentas han derribado a Sarasota, los floridanos aqu\u00ed son muy resistentes y trabajando juntos, recuperaremos Sarasota. Ayer habl\u00e9 con el Presidente Biden sobre la respuesta y la recuperaci\u00f3n y lo que se necesita para asegurarnos de que nuestros gobiernos locales y estatal tenga el apoyo que necesita. Le dije al Presidente Biden que estoy completamente concentrado en asegurarme de que FEMA, SBA, HUD y USDA est\u00e9n completamente financiados para la recuperaci\u00f3n del desastre y le ped\u00ed que agilice las evaluaciones de da\u00f1os para que podamos comenzar a trabajar en esto de inmediato. Destaqu\u00e9 lo mismo durante mis llamadas de ayer con la administradora de FEMA Criswell y al administradora de SBA Guzman. El gobierno federal necesita tener personal en el terreno hasta que Florida se recupere por completo. Adem\u00e1s, he exigido que el l\u00edder de la mayor\u00eda Chuck Schumer vuelva a convocar inmediatamente al Senado una vez que se realicen las evaluaciones de da\u00f1os para que podamos financiar completamente los esfuerzos de respuesta al desastre de estas agencias y otras que responden a este desastre con un proyecto de ley de asignaciones suplementarias para desastres y una legislaci\u00f3n de alivio de desastres de sentido com\u00fan como mi proyecto de ley Federal Disaster Tax Relief Act.\n\n\"Mientras contin\u00faa el trabajo de salvar vidas en el condado de Sarasota y en todo nuestro estado, lo primero que quiero reiterar hoy es que todos deben permanecer atentos y mantenerse a salvo. No se puede recuperar una vida si se corren riesgos despu\u00e9s de esta tormenta. Los floridanos somos fuertes, somos resilientes. Nos recuperaremos y reconstruiremos a\u00fan m\u00e1s fuertes. Tengo nueve oficinas en todo el estado, as\u00ed que, por favor, si necesita ayuda con una agencia federal, visite www.rickscott.senate.gov\u201d.\n\nM\u00c1S\u2026\n\nAntes de que Milton tocara tierra, el Senador Scott tuvo llamadas diarias con el NHC para recibir las \u00faltimas actualizaciones sobre el hurac\u00e1n Milton y viaj\u00f3 a lo largo de la costa del Golfo de Florida para recibir informes de los sheriffs, los l\u00edderes de las fuerzas del orden locales y los funcionarios de gesti\u00f3n de emergencias en los condados de Hillsborough, Sarasota y Lee, instando a las familias a mantenerse a salvo y preparadas. El Senador Scott ha estado en contacto constante con los l\u00edderes estatales, alcaldes, sheriffs y jefes de polic\u00eda, funcionarios de gesti\u00f3n de emergencias y empresas de energ\u00eda en las comunidades de todo el estado que esperaban los impactos del hurac\u00e1n Milton para asegurarse de que tenian los recursos necesarios para responder a la tormenta. El Senador Scott tambi\u00e9n ha hablado y escrito a los funcionarios federales, incluido el Administrador de la Regi\u00f3n 4 de FEMA, Robert Samaan, y el Secretario del Departamento de Transporte de EE. UU., Pete Buttigieg, para garantizar que Florida tenga el acceso necesario a los recursos federales.\n\nEsta semana, los Senadores Rick Scott y Marco Rubio han escrito cartas al Presidente Joe Biden en apoyo a las solicitudes del Estado de Florida y del Seminole Tribe de Florida para la declaraci\u00f3n de emergencia antes de que el hurac\u00e1n Milton tocara tierra. Ambas solicitudes fueron aprobadas por el Presidente Biden tras recibir las cartas de los Senadores Scott y Rubio. Los Senadores Scott y Rubio tambi\u00e9n enviaron una carta al Presidente Biden instando a las agencias federales a que aceleren los planes para responder a las posibles obstrucciones en el puerto de la bah\u00eda de Tampa, que recibe m\u00e1s del 40 por ciento de los productos derivados del petr\u00f3leo de Florida. En su carta, los senadores enfatizaron que esta acci\u00f3n del gobierno federal es crucial para acelerar todas las medidas solicitadas para proteger la econom\u00eda de Florida y garantizar una recuperaci\u00f3n r\u00e1pida.\n\nEl Senador Scott alienta a todos los floridanos a visitar su sitio web en www.rickscott.senate.gov/contact/casework para obtener informaci\u00f3n o ayuda con agencias federales como FEMA y SBA, luego de los huracanes Milton y Helene, para m\u00e1s sobre los esfuerzos de respuesta de la Divisi\u00f3n de Manejo de Emergencias de Florida en floridadisaster.org o @FLSERT.\n\n###", 1, "2026-03-30T01:40:41Z", "2026-03-30T11:08:25Z"]], "columns": ["url", "title", "date", "year", "month", "party", "chamber", "state", "member_name", "bioguide_id", "domain", "scraper", "source", "date_source", "text", "has_text", "collected_at", "updated_at"], "primary_keys": ["url"], "primary_key_values": ["https://www.rickscott.senate.gov/2024/10/el-senador-rick-scott-recibe-informaci-n-sobre-los-esfuerzos-de-recuperaci-n-y-respuesta-al-hurac-n-milton-en-el-condado-de-sarasota-y-eval-a-los-da-os"], "units": {}, "query_ms": 0.889988150447607, "source": "dwillis/congress-press", "source_url": "https://github.com/dwillis/congress-press", "license": "MIT", "license_url": "https://github.com/dwillis/congress-press/blob/main/LICENSE"}