{"database": "press", "table": "releases", "rows": [["https://www.rickscott.senate.gov/2024/10/senador-rick-scott-hagan-ya-los-preparativos-finales-para-el-hurac-n-mayor-milton", "SENADOR RICK SCOTT: HAGAN YA LOS PREPARATIVOS FINALES PARA EL HURAC\u00c1N MAYOR MILTON", "2024-10-09", "2024", "2024-10", "Republican", "Senate", "FL", "Rick Scott", "S001217", "www.rickscott.senate.gov", "rickscott", "https://www.rickscott.senate.gov/press-releases/", "page_html", "NAPLES, Fla. \u2013 El Senador Rick Scott recibi\u00f3 una sesi\u00f3n informativa del director del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en ingl\u00e9s), el Dr. Michael Brennan, sobre el hurac\u00e1n mayor Milton, que se espera que toque tierra en la costa del Golfo de Florida esta noche. Antes de que Milton toque tierra, el Senador Scott ha tenido llamadas diarias con el NHC para recibir las \u00faltimas actualizaciones sobre el hurac\u00e1n Milton y viaj\u00f3 a lo largo de la costa del Golfo de Florida para recibir informes de los sheriffs, los l\u00edderes de las fuerzas del orden locales y los funcionarios de gesti\u00f3n de emergencias en los condados de Hillsborough, Sarasota y Lee, instando a las familias a hacer un plan antes de la tormenta, evacuar si se les pide que lo hagan y mantenerse a salvo.\n\nEl Senador Rick Scott dijo: \u201cEl hurac\u00e1n Milton tocar\u00e1 tierra a lo largo de la costa del Golfo de Florida esta noche como una tormenta mayor, incre\u00edblemente peligrosa y mortal. AHORA ES EL MOMENTO DE HACER LOS PREPARATIVOS FINALES, PERMANECER EN UN LUGAR SEGURO Y MANTENER A SU FAMILIA A SALVO. Habl\u00e9 con el director del NHC, Dr. Michael Brennan, esta ma\u00f1ana y se espera que las perspectivas para esta tormenta sean nada menos que catastr\u00f3ficas. Las comunidades a lo largo de nuestra Costa del Golfo, especialmente aquellas en el \u00e1rea de la Bah\u00eda de Tampa desde el condado de Hillsborough hasta los condados de Pinellas, Manatee, Sarasota, Charlotte, Lee y Collier, ver\u00e1n marejadas cicl\u00f3nicas devastadoras e insuperables de hasta 15 pies. Se espera que el hurac\u00e1n Milton mantenga la fuerza de un hurac\u00e1n a medida que avanza por nuestro estado, trayendo intensas inundaciones, lluvias torrenciales y cortes de electricidad no solo a estos condados costeros, sino a todo el centro de Florida y a lo largo de gran parte de la costa este de Florida. Mi esposa, Ann, y yo hemos evacuado hacia el interior des estado porque nuestra casa est\u00e1 en una zona de evacuaci\u00f3n obligatoria y espero que todos los floridanos bajo estas \u00f3rdenes hayan hecho lo mismo. Nadie deber\u00eda morir en esta tormenta, pero para mantenerse con vida es necesario tomar decisiones inteligentes. Los servicios de emergencia no pueden venir a salvarlo una vez que comienzan los vientos y las condiciones comienzan a deteriorarse. Si no evacu\u00f3 y est\u00e1 dudando, solo tiene una o dos horas para llegar a un refugio, as\u00ed que SALGA AHORA. Como siempre digo: podemos reconstruir una casa, pero no podemos reconstruir una vida. No permita que el hurac\u00e1n Milton lo mate por aventurarse a salir durante la tormenta, prender un generador dentro de su casa, tocar cables el\u00e9ctricos ca\u00eddos o conducir a trav\u00e9s de agua estancada.\n\n\u201cDespu\u00e9s de que pase esta tormenta, Florida se reconstruir\u00e1, se recuperar\u00e1 y emerger\u00e1 m\u00e1s fuerte que nunca. Seguir\u00e9 en contacto constante con los funcionarios locales, estatales y federales para asegurarme de que Florida tenga todos los recursos que necesitamos para responder y recuperarnos, y que esos recursos y asistencia se desplieguen inmediatamente despu\u00e9s de la tormenta. Mant\u00e9nganse a salvo y oren por nuestro estado. Los floridanos son resilientes y juntos superaremos esto\u201d.\n\nM\u00c1S\u2026\n\nEl senador Scott ha estado en contacto constante con l\u00edderes estatales, alcaldes, sheriffs y jefes de polic\u00eda, funcionarios de gesti\u00f3n de emergencias y compa\u00f1\u00edas de energ\u00eda en comunidades de todo el estado que esperan impactos del hurac\u00e1n Milton para garantizar que tengan los recursos necesarios mientras se preparan y responden a la tormenta. El Senador Scott tambi\u00e9n ha hablado y escrito a funcionarios federales, incluido el Administrador de la Regi\u00f3n 4 de FEMA, Robert Samaan, y el secretario del Departamento de Transporte de los EE. UU., Pete Buttigieg, para garantizar que Florida tenga el acceso tan necesario a los recursos federales.\n\nEsta semana, los Senadores Rick Scott y Marco Rubio escribieron cartas al Presidente Joe Biden en apoyo a las solicitudes del Estado de Florida y del Seminole Tribe de Florida para que se declare una emergencia antes de que el hurac\u00e1n Milton toque tierra. Ambas solicitudes fueron aprobadas por el Presidente Biden tras recibir las cartas de los Senadores Scott y Rubio.\n\nAyer, los Senadores Scott y Rubio tambi\u00e9n enviaron una carta al Presidente Biden instando a las agencias federales a que aceleren los planes para responder a las posibles obstrucciones en el puerto de la bah\u00eda de Tampa, que recibe m\u00e1s del 40 por ciento de los productos derivados del petr\u00f3leo de Florida. En su carta, los senadores enfatizaron que esta acci\u00f3n del gobierno federal es crucial para acelerar todas las medidas solicitadas para proteger la econom\u00eda de Florida y garantizar una recuperaci\u00f3n r\u00e1pida.\n\nEl Senador Scott alienta a todos los floridanos a visitar su sitio web en www.rickscott.senate.gov/hurricane-preparedness para prepararse hoy. Vea las \u00faltimas noticias sobre el hurac\u00e1n Milton del Centro Nacional de Huracanes en nhc.noaa.gov o @NHC_Atlantic en X, anteriormente conocido como Twitter, y de la Divisi\u00f3n de Gesti\u00f3n de Emergencias de Florida en floridadisaster.org o @FLSERT. Adem\u00e1s, el Senador Scott alienta a quienes se est\u00e1n recuperando del hurac\u00e1n Helene y necesitan asistencia de una agencia federal, incluidas FEMA y la SBA, o cualquier otro asunto federal, a que se comuniquen con su oficina en www.rickscott.senate.gov/contact/casework.\n\n###", 1, "2026-03-30T01:40:41Z", "2026-03-30T11:08:25Z"]], "columns": ["url", "title", "date", "year", "month", "party", "chamber", "state", "member_name", "bioguide_id", "domain", "scraper", "source", "date_source", "text", "has_text", "collected_at", "updated_at"], "primary_keys": ["url"], "primary_key_values": ["https://www.rickscott.senate.gov/2024/10/senador-rick-scott-hagan-ya-los-preparativos-finales-para-el-hurac-n-mayor-milton"], "units": {}, "query_ms": 1.7355447635054588, "source": "dwillis/congress-press", "source_url": "https://github.com/dwillis/congress-press", "license": "MIT", "license_url": "https://github.com/dwillis/congress-press/blob/main/LICENSE"}