releases: https://aguilar.house.gov/2017/12/21/aguilar-s-bill-help-military-service-members-transition-civilian/

One row per release. Full-text search runs over title + body text.

Data license: MIT · Data source: dwillis/congress-press

This data as json

url	title	date	year	month	party	chamber	state	member_name	bioguide_id	domain	scraper	source	date_source	text	has_text	collected_at	updated_at
https://aguilar.house.gov/2017/12/21/aguilar-s-bill-help-military-service-members-transition-civilian/	Aguilar’s Bill to Help Military Service Members Transition to Civilian Workforce Heads to President’s Desk	2017-12-21	2017	2017-12	Democrat	House	CA	Pete Aguilar	A000371	aguilar.house.gov	aguilar	https://aguilar.house.gov/category/congress_press_release/	scraper	Press Releases Aguilar’s Bill to Help Military Service Members Transition to Civilian Workforce Heads to President’s Desk Today, the House of Representatives passed the Jobs for Our Heroes Act, a bipartisan package of legislation designed to help military service members transition to civilian life by making sure the skills they gain in military service can be converted into good jobs in the civilian workforce. Rep. Aguilar’s bill to help active duty service members, reservists and National Guardsmen obtain commercial driver’s licenses, the Active Duty Voluntary Acquisition of Necessary Credentials for Employment (ADVANCE) Act, was included in the package. The legislative package was passed by the Senate in September, and will now go to the president to be signed into law. Upon passage of the bill, Rep. Aguilar stated, “Members of our military should know that civilian life will hold opportunities to succeed, not uncertainty. I’m proud that Congress was able to come together in a bipartisan way to pass the ADVANCE Act, legislation that will not only help provide jobs for our service members, but will also add highly-skilled workers to a growing industry right here in the Inland Empire.”	1	2026-03-30T01:40:41Z	2026-04-08T22:19:19Z