releases: https://gonzalez-colon.house.gov/media/press-releases/comisionada-residente-anuncia-segundo-programa-de-asistencia-al-agricultor-por
Data license: MIT · Data source: dwillis/congress-press
This data as json
| url | title | date | year | month | party | chamber | state | member_name | bioguide_id | domain | scraper | source | date_source | text | has_text | collected_at | updated_at |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| https://gonzalez-colon.house.gov/media/press-releases/comisionada-residente-anuncia-segundo-programa-de-asistencia-al-agricultor-por | Comisionada Residente anuncia segundo programa de asistencia al agricultor por motivo de prdidas sostenidas durante la pandemia | 2020-09-19 | 2020 | 2020-09 | Republican | Senate | PR | Jenniffer González-Colón | G000582 | gonzalez-colon.house.gov | legacy | Washington, D.C. - La comisionada residente, Jenniffer Gonzlez-Coln anunci una nueva oportunidad de ayuda para los agricultores afectados por la pandemia del COVID-19 que incluye a Puerto Rico. Se trata del programa federalCFAP 2 que cuentacon una asignacin adicional de $14,000 millones. Dado a la necesidad que siguen teniendo los agricultores en toda la nacin, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) anunci un segundo programa conocido como CFAP 2, que contina con el apoyo bajo el Programa de Asistencia Alimentaria por el Coronavirus, tambin conocido como CFAP regular (por sus siglas en ingles), que termina el prximo 9 de octubre para Puerto Rico, Louisina, Oregon y Texas. El periodo para solicitar CFAP 2 comienza este prximo lunes, 21 de septiembre y termina el 11 de diciembre 2020. El propsito contina siendo la asistencia a los agricultores que enfrentan las interrupciones del mercado y los costos asociados. El periodo de prdidas consideradas para asistencia econmica bajo CFAP 2 comprende del 16 de abril al 31 de agosto de 2020.El periodo de cobertura original de CFAP regular comprende del 15 de enero al 15 de abril de 2020. Los agricultores que solicitaron y recibieron fondos bajo CFAP regular y continan enfrentando la disminucin de las ventas relacionadas a la interrupcin de la cadena de distribucin y el aumento de los costos despus del 16 de abril podran ser elegibles para CFAP 2. Este cambio ofrece una nueva oportunidad para que los agricultores puedan recibir asistencia financiera dado los daos sostenidos por el COVID-19. Nuestros agricultores continan siendo afectados por medidas de distanciamiento social que ocasionaron los cierres temporeros de comercios, escuelas y otros mercados a los que ellos suplen. Contino exhortndo a que los mismos se comuniquen con su oficina local de Farm Service Agency de USDA para recibir ms informacin y procesar su solicitud, coment la comisionada. Segn la pgina de CFAP 2, hay sobre 230 variedades de frutas, vegetales y otros cultivos que son elegibles, incluyendo cultivos producidos en Puerto Rico. Algunos de estos son el pltano, guineo, acerola, aguacate, carambola, guayaba, limn, chinas, papaya, parcha, melon, pia, mango, toronja, coco, pitaya, yauta, malanga, berenjena, batata, cilantro, tomate, brocoli, entre otros. Inicialmente, el programa original de CFAP se hizo disponible con la informacin de prdidas que se tena al momento. Esto dej a varios cultivos a nivel nacional- incluyendo varios cultivos importantes de la isla, fuera de la clasificacin de elegible. Luego de conocer el impacto que esto pudiera tener, la oficina de la comisionada comenz gestiones de abogar por la inclusin de cultivos adicionales directamente con USDA. Dicha agencia anunci dos rondas de cultivos adicionales, y ahora incluy an ms tras anunciar CFAP 2. Ahora nuestros agricultores cuentan con ms de sus cultivos sealados como elegibles para asistencia directa bajo CFAP 2, y con ms tiempo para hacer el acercamiento a FSA y comenzar los trmites de solicitud. Esto fue un logro significativo ya que haba varios de nuestros cultivos que eran inelegibles al comenzar el programa. Nuevamente, todas las personas interesadas deben comunicarse con FSA para orientarse y solicitar antes del 11 de diciembre de 2020, expres la comisionada. Para ms informacin pueden comunicarse con las oficinas de FSA en San Juan al 787-294-1613, o a cualquiera de sus oficinas regionales en la isla. De igual forma pueden visitar la pgina de CFAP 2,www.farmers.gov/cfap. | 1 | 2026-03-30T12:14:52Z | 2026-03-30T12:14:52Z |